ヒロイモノ中毒今週のイチオシ記事
昔話「わらの家と木造の家は狼に壊されるけどレンガなら安全」←これ


未だに「○○でよろしかったでしょうか?」って言ってくるアホ店員が多くて困る
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1374044089/


50 : セルカークレックス(北海道):2013/07/17(水) 16:28:20.23 ID:X13/YBEt0
>「○○でよろしかったでしょうか?」

それ北海道弁なんだ

北海道弁って割と過去形多用する



59 : スナドリネコ(やわらか銀行):2013/07/17(水) 16:35:08.12 ID:8eiJKusp0
>>50
東北でもそうだね
「○○さんいらっしゃいますか?」
「あー今席外してましたねー」
なんてやりとりは日常
スレタイみたいな言い方に全く違和感ないのは俺が東北人だからなんだな



66 : オシキャット(庭):2013/07/17(水) 16:39:25.05 ID:WtetocNn0
>>59
山形だっけ?
電話に出たときに
「○○でした」
と言うのは。



81 : 三毛(高知県):2013/07/17(水) 16:54:05.18 ID:QAyjGkHb0
おれの分析では、よろしかったでしょうか?
は山形弁あたりが由来になっていると思われる。

山形では、現在形を使う状況で過去形を使う。
例えば、電話に出るときに

「もしもし、佐藤でした」
とか言う。




関連‐山形県米沢市の天然記念物「吾妻の白猿」
    青森県の見どころ【画像】
    北海道の飯はうまいという風潮
    秘密のケンミンショー見て一番驚いた地方の風習 ←オススメ


北海道ルール
北海道ルール
posted with amazlet at 13.07.18
都会生活研究プロジェクト[北海道チーム]
中経出版
売り上げランキング: 106,953



関連記事




管理人オススメ記事
まだアニメ化されてない昔の面白い漫画って何かある?
【画像】メンマって美味いよな。メンマ多めのラーメン好き
ウインナーの新商品で天下を取ることは不可能なのか?
【ドラゴンボール】ピッコロさん、いい人すぎる

 | ヒロイモノ中毒 | 
★オススメリンク




★オススメリンク
コメント
  1. 名も無き修羅 2013/07/19(金) 08:12
    「よかったですか?」は名古屋だっけ?

  2. 名も無き修羅 2013/07/19(金) 08:30
    おはようございました

  3. 名も無き修羅 2013/07/19(金) 09:12
    もしもし。佐藤でした。

    →もしもし。(電話を掛けて手を煩わせたのは)佐藤でした。
    ニュアンス的には。

  4. 名も無き修羅 2013/07/19(金) 09:26
    過去形だと意味不明なので、
    完了形と捉えることにしている。
    が意味不明なのは変わりない。

  5. 名も無き修羅 2013/07/19(金) 10:00
    おばんでしたー
    漢字にするとお晩なんだろうかなぁ、アレは

  6. 名も無き修羅 2013/07/19(金) 10:31
    北海道、物を探すもしくは注文する時に
    ○○ってありませんよね?
    って聞く
    誰か呼んでもらう時も
    ○○さんいませんよね?
    って聞く

    なんでこういう否定形の聞き方するんだ?

  7. 名無しさん 2013/07/19(金) 10:37
    うちの親は道東出身だから過去形じゃなく「お晩です」「お晩でございます」だわ。

    友達が道央の出で過去形っていうより「わたし○○好きなんだって」という伝聞系をよく使ってた。
    「って」を省いて聞くと彼女の言いたい事になるかんじ。

  8. 名も無き修羅 2013/07/19(金) 11:01
    イタリアのギャングもだな

  9. 名も無き修羅 2013/07/19(金) 11:02
    >>135905
    道民だけどそんな聞き方しねぇよww

  10. 名も無き修羅 2013/07/19(金) 11:08
    MOTORMANの山形新幹線の曲でも
    「次は○○でした~」ってネタにしてたな

  11. 名も無き修羅 2013/07/20(土) 09:25
    古畑任三郎でした

  12. 名も無き修羅 2013/07/20(土) 20:41
    知り合いの北海道民の言う
    「おはようございました」
    ってのが未だに慣れない

  13. 名も無き修羅 2013/07/24(水) 01:40
    >>「○○でよろしかったでしょうか?」
    >
    >それ北海道弁なんだ

    いや、ファミレスとかのは本当に客を席に案内し終えてから
    「お席、こちらでよろしかったでしょうか?」
    って聞いてくるのであって…
    本当に過去のことだから過去形で言及してるに過ぎなくて、北海道方言だとかそういう問題とは違うと思うなあ

コメントを投稿する
コメント:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
Page Top

Back To Top